Епітет
Термін з словника-довідника
Епітет – троп поетичного мовлення, призначений підкреслювати характерну рису, визначальну якість певного предмета або явища і, потрапивши в нове семантичне поле, збагачувати це поле новим емоційним чи смисловим нюансом.
Літературознавчий словник-довідник / за ред. Р.Т. Громʼяка, Ю.І. Коваліва, В.І. Теремка. Київ : ВЦ “Академія”, 2007. 752 с. URL: http://shron1.chtyvo.org.ua/Hromiak_Roman/Literaturoznavchyi_slovnyk-dovidnyk.pdf
Епітет
Епітет – словесний художній засіб, що вказує на одну з ознак предмета і має на меті конкретизувати уявлення про нього. Епітет – це художнє, образне означення, що підкреслює певну характерну рису явища, предмета, поняття, дії, іноді не просто виділяючи, а й посилюючи її. Наприклад, Н. Забіла – “яблуня запашна”, “квачики чудні”, І. Андрусяк – “чорноброва корова”, “вередливі хмари”. Епітети бувають постійні та контекстуально-авторські. Постійний епітет традиційно супроводжує означення предмета: наприклад, у фольклорній поезії Дніпро завжди широкий, море – синє, вітер – буйний, гай – зелений, орел – сизокрилий. Контекстуально-авторські епітети виділяють таку рису, яка видається характерною за певних обставин у конкретному контексті. Відчуймо, наприклад, як український поет-неокласик М. Драй-Хмара за допомогою епітета показує свою любов до витонченого українського слова:
Люблю слова, що повнодзвонні,
Як мед, пахучі і п’янкі,
Слова, що в глибині бездонній
Пролежали глухі віки.
Словник-довідник літературознавчих термінів / упор. : О.В. Бобир, В.Й. Буденний, О.Б. Мамчич, Н.П. Нікітіна; за ред. О.В. Бобиря. Чернігів : ФОП Лозовий В.М., 2016. 132 с.